quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

Vocabulário de Natal

*Happy holidays x Merry Christmas

“Happy Holidays” = boas festas
“Merry Christmas” = feliz natal

Vocabulário Natalino (fonte: English Experts)

"1. Christmas tree: Árvore de natal.
Ex: There was a beautiful Christmas tree in the living room. (Tinha uma bonita árvore de natal na sala.)

2. Christmas ornaments: Decorações de natal.
Ex: They’re going to get the Christmas ornaments. (Elas vão buscar as decorações de natal.)

3. Nativity scene: Presépio.
Ex: The Nativity scene is part of the celebrations. (O Presépio faz parte das celebrações.)

4. Father christmas/Santa Claus: Papai noel.
Ex: Children often dream about Santa Claus.
(As crianças muitas vezes sonham com o papai noel.)

5. Sleigh: Trenó
Ex: They saw a sleigh on tv. (Eles viram um trenó na tv.)

6. Turkey: Peru
Ex: She said she’s never eaten turkey.
(Ela disse que nunca comeu peru.)

7. The star of Bethlehem: A estrela de Belém.
Ex: They’re talking about the star of Bethlehem.
(Estão falando da estrela de Belém.)

8. Fireplace: Lareira
Ex: There was a fireplace in their house. (Havia uma lareira na casa deles.)

9. Christmas carol: Cântico natalino
Ex: It reminds me of that Christmas carol.
(Isto me faz lembrar daquele cântico natalino.)

10. Merry Christmas/happy christmas: Feliz natal
Ex: Merry christmas! (Feliz natal!)

11. Xmas: Natal. (Abreviação de Christmas.)

12. Christmas presents: Presente de natal.
Ex: They got a Christmas present.(Eles ganharam um presente de Natal.)

13. Christmas Eve: Véspera de Natal.
Ex: They made it up on Christmas Eve. (Fizeram as pazes na Véspera do Natal.)

- Fairy Light: Pisca-pisca

- Tinsel: festão (aquela tira colorida, geralmente feita de papel laminado para colocar em volta da arvore)

- baubles: bolinhas de natal para pendurar na arvore

- stocking: a meia que se pendura na chaminé para se colocar presentes

- secret Santa: amigo secreto

- Christmas break: recesso de Natal

- Christmas dinner: ceia de natal"

Nenhum comentário:

Postar um comentário